Home
|
About
|
Archive
|
Blog
|
Covers
|
Fine Tea
|
HK Lucida
|
Readings
|
Workshops
|
Guidelines
|
?
Login
Search
Search Keyword:
Any words
All words
Exact phrase
Ordering:
Newest first
Oldest first
Most popular
Alphabetical
Section/Category
Search Keyword
Xi Xi
Total 12 results found. Search for [
Xi Xi
] with
Results 1 - 12 of 12
5
10
15
20
25
30
50
1.
Jennifer Feeley
(April 2018/Contributors)
... from China, Hong Kong, Macau and Taiwan. She is the translator of Not Written Words: Selected Poetry of
Xi Xi
(Zephyr Press and MCCM Creations, 2016), for which she won the 2017 Lucien Stryk Asian T...
2.
Xi Xi
(April 2018/Contributors)
Xi Xi
西西 (also known as Sai Sai), pseudonym of Cheung Yin, is one of Hong Kong's most beloved and prolific authors. She began writing during the late 1950s and is the author of more than thirt
3.
The Body's Language (from Mourning a Breast)
(April 2018/Fiction)
by
Xi Xi
, translated from Chinese by Jennifer Feeley For half a century, my body and I have depended on each other for survival. Throughout this long period of time, I've barely thought
4.
Hong Kong Has A Poetic Future
(December 2017/Essays)
...n and recognition for Hong Kong poets. Jennifer Feeley's translations of experimental Hong Kong poet
Xi Xi
won the 2017 Lucien Stryk Asian Translation Prize, recovering a pop idiom conversant wit...
5.
You Always Collected Lovely and Violent Things
(December 2016/Editorial)
...res on the cards are always new but you’re still the same." In "The Letter Writer,"
Xi Xi
sympathetically describes a woman whose profession is writing letters—an "age-...
6.
Why Not Say
(December 2015/Poetry)
by Jennifer Feeley in reply to
Xi Xi
Why not say a duvet of paper a dagger of asparagus an acre of Garfield a singular of scissor? Why not say a chairspoon of sugar a stab of tequila a qu
7.
Jennifer Feeley
(December 2015/Contributors)
...inese PEN, and Chinese Writers on Writing. She is the translator of Not Written Words: Selected Poems of
Xi Xi
(Zephyr Press & MCCM Creations) and co-editor of Simultaneous Worlds: Global Science...
8.
Jennifer Feeley
(March 2015/Contributors)
... Tinfish, Taipei Chinese PEN, and Chinese Writers on Writing, among others. Her translated collection of
Xi Xi
’s poetry, Not Written Words (Zephyr Press), and her co-edited volume, Simultaneous...
9.
Xi Xi
(March 2015/Contributors)
Xi Xi
(b. 1938), pseudonym of Cheung Yin, is among the first generation of writers to have grown up in Hong Kong and is considered one of the territory’s most beloved and prolific authors. She b
10.
Two Poems
(March 2015/Poetry)
by
Xi Xi
, translated from the Chinese by Jennifer Feeley 廢墟中的兒童 喂,你叫什麼名字?這位梳馬尾 約九歲的瘦削女孩,站在石砌路旁 廢墟地基上,用
11.
Cha: An Asian Literary Journal
(March 2015/Front page)
...g. The following writers/artists have generously allowed us to showcase their work: Poetry:
Xi Xi
, Jennifer Feeley, Lian-Hee Wee, Louise Ho, Ting Wei Tai, Stephen Cloud, Joshua Burns, Mic...
12.
Cha: An Asian Literary Journal
(April 2018/Front page)
...OST TEAS: Grace Loh Prasad FICTION: Yoko Tawada, Susan Bernofsky, Zou Jingzh, Jeremy Tiang, Joanna Lee,
Xi Xi
, Jennifer Feeley, William Masters and Wong Kwok Kui CREATIVE NON-FICTION: Sho Sugita and...
<< Start
< Prev
1
Next >
End >>
[ Back ]
Current Issue: October 2018
Front page
Editorials
Poetry
Fiction
Creative non-fiction
Visual arts
Book reviews
Contributors
Previous Issue: July 2018
Front page
Editorial
Poetry
Fiction
Creative non-fiction
Photography & art
Book reviews
Contributors
Website ©
Cha: An Asian Literary Journal
2007-2018
ISSN 1999-5032
All poems, stories and other contributions copyright to their respective authors unless otherwise noted.