1. Hong Kong Howl
(December 2017/Poetry)

...r like poverty Or figures for half the median monthly income; No household was safe. The food analogies recall Leung Ping Kwan, The terse condemnation through English, Louise Ho, City metaphors...

2. The Weight of Lightness: Magnus Renfrew's Uncharted Territory
(December 2017/Book reviews)

...tor of Art Basel in Hong Kong, opens Uncharted Territory with a quote from the celebrated Hong Kong poet Leung Ping Kwan: We need a fresh angle, nothing added, nothing taken away, always at ...

3. Editors
(December 2017/Contributors)

...r performer of his poems. He also has a special interest in translating the works of Chinese poets, in particular Leung Ping Kwan and Bei Dao. Besides giving talks and demonstrations in schools, he...

4. Guest Editors and Contest Judges
(December 2016/Contributors)

...in "Art Talents Pop Up! Poemography Exp." as a contributing poet, in "Shall We Jam - A Recital of Leung Ping Kwan's Poetry in Song, Dance & Music" as a performing artist...

5. Guest Editors and Contest Judges
(December 2015/Contributors)

...e in "Art Talents Pop Up! Poemography Exp." as a contributing poet, in "Shall We Jam - A Recital of Leung Ping Kwan's Poetry in Song, Dance & Music" as a performing artist,...

6. End Games: Leung Ping-kwan's City at the End of the Time
(March 2013/Reviews)

...ing-kwan (trans.), City at the End of Time: Poems by Leung Ping-kwan, Hong Kong University Press, 2012. 264 pgs. Leung Ping Kwan, the award-winning and prolific writer, poet and one of Hong Kong'...

7. Six Poems from Ancestral Worship
(March 2012/Poetry)

...l ever Eastward Warm and wet like a return to the womb. Perhaps I'll linger here a while. CITIZEN SHIP for Leung Ping Kwan We arrived on the same day, you in the hold of a fishing junk, me on...

8. Borders, Hut and Sky: A Review of Three Poetry Collections
(September 2010/Reviews)

by Jennifer Wong Leung Ping Kwan, Shifting Borders, ASM, 2009. 197 pgs. Christopher (Kit) Kelen, To the Single Man's Hut: Poems and Pictures, ASM, 2010. 159 pgs. Song Zijiang, Wiping the Dim Sk

9. Leung Ping Kwan
(November 2007/Contributors)

Leung Ping Kwan, born in 1949 in Hong Kong, studied French and English in the U.S., where he also obtained a doctorate in Comparative Literature. He now teaches at Lingnan University in Hong Kong. Le

10. Three Poems
(November 2007/Poetry)

by Leung Ping Kwan, reinterpreted from the original Chinese by Arthur Leung Good Morning, Beijing Leisurely morning of Dashanlan, old stores dormant. Bicycles sweeping across in a row, and the sun